BUTLER's Party
No.36 |
RETURN of SETTLERS proceeding to the CAPE OF GOOD HOPE under the Direction of Captain BUTLER in Ireland
Total Number of the Men | 12 |
Total Number of the Women | 6 |
Total Number of Persons above Fourteen Years of Age | 0 |
Total Number of Children under Fourteen Years of Age | 9 |
Total Number of the Whole Party | 27 |
Total Amount of Deposit Money for the Whole Party | £122:10 |
Names of the Men |
Their
Age
|
Profession or Trade | Names of the Women |
Their
Age
|
Names of the
Male Children
|
Their
Age
|
Names of the
Female Children
|
Their
Age
|
Deposit Money
payable by the
respective settlers
|
Thomas BUTLER | 43 | Captain | Elizabeth | 35 | Joseph | 11 | Matilda | 1 | 12:10 |
James | 6 | ||||||||
John BUTLER | 19 | 10 | |||||||
Edward MURRAY | 21 | Labourer | Jane | 19 | None | 10 | |||
James HARRINGTON | 22 | do | single | 10 | |||||
Patrick BYRNE | 20 | do | do | 10 | |||||
James DIVINE | 36 | do | Margaret | 26 | William | 12 | 10 | ||
Arthur | 1 | ||||||||
Dennis DOLAN | 23 | do | Elizabeth | 26 | John | 5 | 10 | ||
John WHELAN | 21 | do | single | 10 | |||||
Thos. DOUGHERTY | 31 | Stonemason | Margaret | 28 | William | 13 | Ellen | 4 | 10 |
Mich'l MULHALL | 21 | Labourer | single | 10 | |||||
Murtagh BYRNE | 33 | do | Jane | 30 | Patrick | 13 | 10 | ||
Michael CULLEN | 21 | do | single | 10 | |||||
£122:10 |
[Immediately after this return is another return, not written on the official form, which obviously postdates the above. On the corner the clerk has written:]
This list was received at too late a date to admit of its being substituted for that transmiited in the first instant.
No.36 |
Settlers proceeding to the Cape of Good Hope under the direction of Captain BUTLER
Names of Settlers | Profession or Trade | Age | Names of Women | Age | Male Children | Age | Female Children | Age |
Thomas BUTLER | Captain | 43 | Elizabeth | 35 | Joseph | 11 | Matilda | 1 |
James | 6 | |||||||
Thomas FOWLER | Carpenter | 36 | John | 13 | ||||
Edward MURRAY | Labourer | 21 | Jane | 19 | ||||
Jas. HARRINGTON | Labourer | 22 | Frances | 20 | ||||
James DIVINE | Labourer | 36 | Margaret | 26 | William | 12 | Ellen | 4 |
John WHELAN | Labourer | 21 | Catharine | 20 | ||||
Murtagh BYRNE | Labourer | 33 | Jane | 30 | Patrick | 13 | ||
Thomas | 12 | |||||||
William | 7 | |||||||
Wm. MAGEER | Labourer | 36 | Thomas | 8 | ||||
Michael TOOLE | Labourer | 21 | Honour | 20 | ||||
John HEALEY | Labourer | 21 | ||||||
Michael GOSS | Labourer | 21 | ||||||
Laurence WELSH | Labourer | 40 | James | 7 | Elizabeth | 8 |
[This second return is identical to the one in the Cape Archives which is filed with Thomas BUTLER's 1820 Letter
- Hits: 7623